Текст автоматически извлечён из PDF-файла, поэтому форматирование может быть нарушено. Откройте PDF-копию для корректного отображения.
разделённые на контрольную и экспериментальную группы. Результаты показали, что
интеграция искусственного интеллекта в учебный процесс способствует более глубокому
пониманию дисфемизмов в контексте, развитию навыков выбора социально уместных
языковых средств и повышению коммуникативной чувствительности. Полученные
данные подтверждают значимость прагматического подхода в обучении и
подчёркивают необходимость методически обоснованного и этически корректного
использования AI-технологий в языковом образовании.
Ключевые слова. Искусственный интеллект, дисфемизм, прагматический подход,
прагматическая компетенция, методика преподавания языка, контекстуальное обучение,
коммуникативная компетенция, речевая чувствительность, интерактивное обучение,
интеграция ИИ.
Abstract. This article examines the effectiveness of a pragmatic approach to teaching
dysphemism through artificial intelligence–based instructional tools. The study explores how AIassisted activities, including context-based dialogue generation, role-play simulations, and
discourse analysis tasks, contribute to the development of students’ pragmatic competence. The
research was conducted with undergraduate students divided into control and experimental
groups. Findings indicate that AI-supported pragmatic instruction significantly improves
learners’ ability to interpret dysphemism in context, distinguish between socially appropriate
and inappropriate expressions, and demonstrate greater communicative sensitivity. The results
suggest that integrating artificial intelligence into language instruction enhances contextual
awareness, critical thinking, and pragmatic decision-making skills. The study emphasizes the
importance of teacher guidance to ensure ethical and pedagogically sound implementation of AI
tools in language education.
Keywords. Artificial intelligence, dysphemism, pragmatic approach, pragmatic
competence, language teaching methodology, contextual instruction, communicative
competence, discourse awareness, interactive learning, AI integration.
Kirish. Zamonaviy tilshunoslikda disfemizm til birliklarining salbiy, qo‘pol
yoki keskin ma’no ifodalovchi shakllari sifatida talqin qilinadi. Ular kommunikativ
vaziyat, ijtimoiy munosabat va nutqiy maqsadga bog‘liq holda qo‘llanadi.
Disfemizmlarni o‘qitish jarayonida faqat leksik ma’noni emas, balki pragmatik
kontekstni ham tushuntirish zarur. So‘nggi yillarda sun’iy intellekt vositalari til
o‘qitishda keng qo‘llanilmoqda. Ayniqsa, kontekstual dialog yaratish, nutqiy
vaziyat modellashtirish imkoniyati disfemizmlarni o‘rganishda samarali platforma
yaratadi.
Mazkur tadqiqotning maqsadi — sun’iy intellekt asosida disfemizmlarni
o‘qitishda pragmatik yondashuvning samaradorligini aniqlashdir.
Asosiy qism. Tadqiqot oliy ta’lim muassasasining 2-bosqich talabalarida
olib borildi. 40 nafar talaba ikki guruhga ajratildi:
a. Nazorat guruhi — an’anaviy metod asosida o‘qitildi
b. Tajriba guruhi — SI vositalari asosida pragmatik yondashuv bilan
o‘qitildi
Tajriba guruhida quyidagi metodlar qo‘llanildi:
1. SI yordamida kontekstli dialog yaratish
2. Disfemizmlarning ijtimoiy vaziyatga mosligini tahlil qilish
3. Rol o‘ynash (role-play) mashg‘ulotlari
4. SI orqali alternativ ifodalarni taklif qilish
599
5. Nutqiy vaziyatni baholash va muhokama qilish
Baholash mezonlari:
- Kontekstni anglash darajasi
- Disfemizmni to‘g‘ri identifikatsiya qilish
- Pragmatik moslikni aniqlash
- Nutqiy etikani saqlash
Tajriba natijalari quyidagilarni ko‘rsatdi:
• Tajriba guruhida disfemizmlarni kontekst asosida anglash darajasi 32% ga
oshdi.
•
Talabalar salbiy ifodalarni ijtimoiy maqbul alternativalar bilan
almashtirish ko‘nikmasini rivojlantirdi.
• Pragmatik sezgirlik sezilarli darajada oshdi.
• Talabalar real kommunikativ vaziyatlarda nutqiy xatolarga kamroq yo‘l
qo‘ydi.
Nazorat guruhida esa disfemizmlarni faqat lug‘aviy ma’noda tushunish
ustunlik qildi.
Xulosa va amaliy tavsiyalar. Natijalar shuni ko‘rsatadiki, disfemizmlarni
o‘qitishda pragmatik yondashuv muhim ahamiyatga ega. Sun’iy intellekt vositalari
kontekst yaratish va nutqiy vaziyatni modellashtirish orqali talabaga real
kommunikativ muhitni taqdim etadi.
SI orqali talabalar:
- Nutqning ijtimoiy ta’sirini tushunadi;
- Kontekstga mos ifodani tanlashni o‘rganadi;
- Disfemizm va evfemizm o‘rtasidagi farqni anglaydi;
- Tanqidiy fikrlash ko‘nikmasini rivojlantiradi.
Biroq, SI vositalarini nazoratsiz qo‘llash noto‘g‘ri yoki ortiqcha qo‘pollikni
legitimlashtirishi mumkin. Shu sababli o‘qituvchining metodik rahbarligi zarur.
Sun’iy intellekt asosida pragmatik yondashuv bilan tashkil etilgan darslar
disfemizmlarni o‘qitishda samarali metod sifatida namoyon bo‘ladi. SI vositalari
talabalarning kontekstual fikrlash, nutqiy sezgirlik va kommunikativ
kompetensiyasini rivojlantirishga xizmat qiladi.
Foydalanilgan adabiyotlar ro`yxati:
1. Йўлдошев, Б. (2018). Прагматик компетенцияни шакллантиришнинг замонавий
ёндашувлари. Хорижий тиллар таълими, 2, 34–41.
2. Саттаров, Т.Қ. (2019). Чет тил ўқитишда инновацион технологиялар.
Тошкент: Tafakkur.
3. Шамситдинова, М.Г. (2022). Прагматик ёндашув асосида нутқий
компетенцияни шакллантириш. Хорижий тиллар таълими, 4, 15–23.
4. Ishihara, N., & Cohen, A.D. (2022). Teaching and learning pragmatics: Where
language and culture meet (2nd ed.). Routledge.
5. Li, J. (2020). Artificial intelligence in education: Applications and implications for
language teaching. International Journal of Emerging Technologies in Learning, 15(10), 4–17.
600
MAKTABGACHA TA’LIM TARBIYALANUVCHILARIDA O‘YIN
ORQALI TA’LIM BERISHNING NAZARIY TOMONI
Xolmirzayeva Gulbahor Bahodirovna,
Andijon iqtisodiyot va pedagogika universiteti
Maktabgacha ta’lim o‘qituvchisi
Annotatsiya. Maqolada maktabgacha yoshdagi bolalarning o‘yin orqali ta’lim
olishining nazariy asoslari yoritiladi. Bolalarning bilish jarayoni, mantiqiy va ijodiy
tafakkuri, ijtimoiy ko‘nikmalari o‘yin faoliyati orqali qanday shakllanishi tahlil qilinadi.
Kalit so‘zlar: maktabgacha ta’lim, o‘yin orqali ta’lim, pedagogik psixologiya,
rivojlantiruvchi o‘yin, bilish jarayoni, qarorlar va farmonlar.
Аннотация. В статье освещаются теоретические основы обучения детей
дошкольного возраста посредством игровой деятельности. Анализируется процесс
формирования познавательной деятельности, логического и творческого мышления, а
также социальных навыков детей в условиях игровой активности.
Ключевые слова: дошкольное образование, обучение через игру, педагогическая
психология, развивающая игра, познавательный процесс, постановления и указы.
Abstract. The article highlights the theoretical foundations of teaching preschool
children through play-based learning. It analyzes the formation of cognitive processes,
logical and creative thinking, as well as social skills developed through play activities.
Keywords: preschool education, play-based learning, educational psychology,
developmental play, cognitive process, decrees and resolutions.
Kirish. Maktabgacha yoshdagi bolalar dunyoga qarashlarini asosan o‘yin
orqali shakllantiradilar. Har bir kichik qadam, har bir qo‘l harakati, har bir yangi
o‘yin – bu ularga dunyoni tushunish, hodisalarni tahlil qilish, mantiqiy va ijodiy
fikrlashni rivojlantirish imkoniyatidir. Shu jihatdan o‘yin maktabgacha ta’limning
markaziy vositasi hisoblanadi.
O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining PF-124, 2023-yil 12-martdagi
qarori va Vazirlar Mahkamasi 320-son, 2022-yil 5-iyun qarori maktabgacha
ta’lim muassasalarida interaktiv, rivojlantiruvchi o‘yinlarni tizimli joriy etishni
rag‘batlantiradi. Ushbu hujjatlar pedagoglarga nafaqat bolalarning o‘yin orqali
bilim olish jarayonini shakllantirish, balki ularning mantiqiy tafakkur, ijodiy
yondashuv va ijtimoiy ko‘nikmalarini rivojlantirishni ham o‘z zimmasiga olish
imkonini beradi.
O‘yin – bu bolalarning tabiiy faoliyati bo‘lib, u orqali ular dunyoni
o‘rganadi, yangi bilimlarni qabul qiladi va o‘z xatti-harakatlarini boshqarishni
o‘rganadi. Psixologik nuqtai nazardan, o‘yin bolaning xotira, diqqat, tafakkur
hamda ijodiy fikrlash jarayonlarini uyg‘unlashtiradi. Masalan, kichik yoshdagi
bola bloklar yordamida qurilish qilayotganda, u nafaqat mayda motorikani
rivojlantiradi, balki shakllarni taqqoslaydi, fazoviy tasavvurni kengaytiradi va
muammoni hal qilish strategiyalarini qo‘llaydi. Rolli o‘yinlar esa bolada ijtimoiy
tajriba, empatiya va muloqot madaniyatini shakllantiradi.
Zamonaviy ta’lim muhitida ushbu jarayonlarni yanada samarali tashkil
etishda sun’iy intellekt texnologiyalari muhim vositaga aylanmoqda. Sun’iy
intellekt asosidagi o‘yin platformalari bolaning yosh xususiyatlari, qiziqishlari va
601
rivojlanish darajasini tahlil qilib, individual topshiriqlarni taklif eta oladi. Masalan,
agar bola shakllarni farqlashda qiynalayotgan bo‘lsa, tizim murakkablik darajasini
moslashtiradi yoki qo‘shimcha vizual ko‘mak beradi. Bu esa differensial va
individual yondashuvni amaliy jihatdan ta’minlaydi.
Pedagogik nuqtai nazardan, o‘yin orqali ta’lim faqat qiziqarli bo‘lishi bilan
cheklanmaydi; u maqsadli, tizimli va nazorat qilinadigan jarayon bo‘lishi zarur.
Masalan, kichik guruh bolalar bilan “do‘kon o‘yini” tashkil etilganda pedagog
ularni sotuvchi va xaridor rollariga kiritish bilan birga, matematik hisob-kitob,
muloqot va kelishuv ko‘nikmalarini shakllantirishni ko‘zlaydi. Shuningdek, sun’iy
intellekt pedagogga analitik ma’lumotlar taqdim etib, har bir bolaning rivojlanish
dinamikasini kuzatish imkonini beradi. Natijada o‘yin jarayoni nafaqat tabiiy
rivojlanish vositasi, balki ilmiy asoslangan, ma’lumotlarga tayanuvchi pedagogik
mexanizmga aylanadi.
Demak, o‘yin va sun’iy intellekt uyg‘unligi maktabgacha ta’limda:
-individuallashtirilgan yondashuvni,
-adaptiv o‘qitishni,
-kognitiv jarayonlarni faollashtirishni shakllantiradi.
O‘yin bolalarning yoshiga qarab turlicha shakllanishi kerak. Har bir yosh
bosqichi psixologik va pedagogik xususiyatlar bilan belgilanadi:
3-4 yosh: Kichik bolalar uchun soddalashtirilgan rol o‘yinlar va qurilish
bloklari bilan o‘yinlar mos keladi. Bu yoshda bolalar xotira va koordinatsiyani
rivojlantirishga intiladi. Masalan, “Uy qurish” o‘yini orqali ular shakllarni
nomlashni, ranglarni farqlashni o‘rganadi.
4-5 yosh: Hikoya asosidagi o‘yinlar va soddalashtirilgan ijtimoiy rollar
bolalarni muammolarni hal qilishga o‘rgatadi. Masalan, “Shifokor va bemor”
o‘yinida ular yordam berish, savollar berish va yechim topishni o‘rganadi.
5-6 yosh: Bu yoshda bolalar murakkab topshiriqli va muammoli o‘yinlar
orqali tafakkurini rivojlantiradi. “Sirli quti” o‘yinida ularga yashiringan obyektni
topish, sabab-natija munosabatini tahlil qilish vazifalari beriladi.
6-7 yosh: Integrativ o‘yinlar, masalan, fan va san’atni birlashtiruvchi
o‘yinlar, bolalarda murakkab mantiqiy va ijodiy tafakkur, tahlil va sintez
ko‘nikmalarini shakllantiradi.
Bu usul pedagoglarga bolaning individual xususiyatini inobatga olgan holda
o‘yinlarni tashkil etish imkonini beradi, shuningdek, har bir faoliyatni
rivojlantiruvchi va qiziqarli qiladi.
O‘yin orqali ta’limning samaradorligi uning maqsadga yo‘naltirilganligida,
bolalar faoliyati va pedagog nazoratining uyg‘unligida namoyon bo‘ladi.
Rollar va dramatik o‘yinlar: Bolalarga real hayot tajribasini o‘rgatadi,
ijtimoiy va emotsional qobiliyatlarni shakllantiradi.
Konstruktiv o‘yinlar: Qurilish va bloklar orqali tafakkur, tahlil, sintez va
muammolarni hal qilish ko‘nikmalarini rivojlantiradi.
Eksperimental o‘yinlar: Oddiy eksperimentlar va matematik o‘yinlar orqali
bolalar bilimlarni amalda qo‘llashni o‘rganadi.
602
Interaktiv va zamonaviy texnologiyalar: Multimedia o‘yinlar bolalarning
e’tiborini jalb qiladi va ularning bilish jarayonini boyitadi.
Masalan, “Rangli suvlar” o‘yinida bola suvning rangini aralashtirib, sababnatija munosabatini o‘rganadi va shu bilan birga eksperiment qilish qobiliyati
rivojlanadi. Pedagog bu jarayonda faqat nazoratchi bo‘lib qolmay, bolani mustaqil
fikrlashga, o‘z yechimlarini topishga yo‘naltiradi.
O‘yin orqali ta’lim maktabgacha yoshdagi bolalarning bilish jarayonini,
ijtimoiy va emotsional rivojlanishini birlashtiruvchi eng samarali metod
hisoblanadi. Nazariy jihatdan, o‘yinlar bolalarning psixologik va pedagogik
xususiyatlariga mos kelganda, ularning mantiqiy tafakkuri, ijodiy fikrlashi va
muammolarni hal qilish qobiliyati sezilarli darajada rivojlanadi.
O‘zbekiston Respublikasi qarorlari va farmonlari maktabgacha ta’limda
o‘yin orqali rivojlantiruvchi metodlarni tizimli ravishda joriy etishga yo‘l ochadi.
Shu bois, pedagoglar o‘yinlarni yosh xususiyatlariga moslashtirib, interaktiv,
ijodiy va rivojlantiruvchi usullarni qo‘llashlari lozim.
Foydalanilgan adabiyotlar:
1. Davlat ta’lim standartlari. O‘zbekiston Respublikasi maktabgacha ta’lim
bo‘yicha Davlat Standarti, Tashkent, 2020.
2. O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining PF-124, 2023-yil 12-martdagi qarori
“Maktabgacha ta’lim sifatini oshirish chora-tadbirlari”.
3. Vazirlar Mahkamasi, 320-son, 2022-yil 5-iyun “Maktabgacha ta’lim
muassasalarida interaktiv va rivojlantiruvchi metodlarni joriy etish”.
4. Abdullayeva, N. “O‘yin orqali rivojlantiruvchi ta’lim metodlari”. -T.:
O‘qituvchi, 2022.
5. Gulbahor Xolmirzayeva. Oliy ta’lim muassasalari ta’lim jarayonida
talabalarning pedagogik tafakkur tamoyillari. Til va adabiyot.uz ilmiy-metodik elektron
jurnal. 2024-yil 4-son. 106-111 b.
MEHNAT VA AN’ANALAR UYG‘UNLIGIDA YOSHLAR MEHNAT
MADANIYATINI RIVOJLANTIRISHNING TADQIQI
Xolmirzayeva Jumagul Xamdamovna, Falsafa fanlari bo‘yicha falsafa doktori,
FarDU mustaqil izlanuvchisi, E. mail. nodirjon89.86@gmail.com
Annotatsiya. Maqolada inson tabiati va mehnat munosabatlarining falsafiy mohiyati
tahlil qilinadi. Mehnat inson rivojlanishining asosiy omili sifatida ko‘rib chiqilib, uning ijtimoiy
va ma’naviy ahamiyati ochib beriladi. Shuningdek, an’analarning jamiyat hayotidagi o‘rni,
ayniqsa, yosh mutaxassislar mehnat madaniyatini shakllantirishdagi roli yoritiladi. Mehnat
an’analari, ustoz–shogird munosabatlari va milliy qadriyatlarning yoshlar faolligiga ta’siri
tahlil etiladi. Tadqiqotda yosh mutaxassislarni tarbiyalashda falsafiy yondashuvning ahamiyati
asoslab beriladi hamda zamonaviy taraqqiyot sharoitida mehnat madaniyatini rivojlantirishning
dolzarb jihatlari ko‘rsatib o‘tiladi.
Kalit so‘lar: inson, mehnat, an’ana, falsafa, mehnat madaniyati, yoshlar, mutaxassis,
qadriyat, ma’naviyat, jamiyat, rivojlanish, tarbiya.
Аннотация. В статье анализируется философская сущность человеческой
природы и трудовых отношений. Труд рассматривается как основной фактор развития
человека, раскрывается его социальное и духовное значение. Также освещается роль
603
традиций в жизни общества, особенно в формировании трудовой культуры молодых
специалистов. Анализируется влияние трудовых традиций, отношений наставник-ученик
и национальных ценностей на активность молодежи. В исследовании обоснована
значимость философского подхода в воспитании молодых специалистов и показаны
актуальные аспекты развития трудовой культуры в условиях современного развития.
Ключевые слова: человек, труд, традиция, философия, культура труда,
молодежь, специалист, ценность, духовность, общество, развитие, воспитание.
Abstract. The article analyzes the philosophical essence of human nature and labor
relations. Labor is considered a fundamental factor in human development, and its social and
spiritual significance is revealed. It also highlights the role of traditions in the life of society,
especially in the formation of the labor culture of young specialists. The influence of labor
traditions, mentor-apprentice relationships, and national values on youth activity is analyzed.
The study substantiates the importance of a philosophical approach in educating young
specialists and highlights the current aspects of developing labor culture in the context of
modern development.
Key words: person, labor, tradition, philosophy, labor culture, youth, specialist, value,
spirituality, society, development, upbringing.
Kirish. Olimlar inson rivojlanishini mehnat orqali ko‘rib chiqqanlar. Ayni
zamonda yoshlarning mehnat madaniyatini yuksaltirish dolzarb masala bo‘lmoqda.
Bu masalaga falsafiy yondashuv talab etadi. Mehnatning ijtimoiy-ma’naviy
ahamiyati ta’kidlanadi. An’analar mehnat madaniyatini shakllantiradi. Yosh
mutaxassislarni tarbiyalashda ularning roli ko‘rsatiladi.
Barcha davrlarda inson muammosi bilan shug‘ullangan olim va faylasuflar
mavjud bo‘lgan. Ular insonga turli nuqtai nazardan yondashgan va xulosalar
bergan. Uning mehnat natijasida kamol topganligi masalasida barcha birdek
munosabatlar bergan desak mubolag‘a bo‘lmaydi. Ayni paytda yosh
mutaxassislarni mehnat an’nalari orqali mehnat madaniyati va faolligini oshirish
masalasi dolzarb muammolar sirasiga kiradi. Shu tufayli mazkur masalaga ilmiy
falsafiy yondashuv zarur. Ushbu masalani tadqiq etar ekanmiz avvalo tushunchalar
izohi va ularning bog‘liqlik taraflarini ko‘rib chiqish o‘rinli bo‘ladi. Jumladan
mehnat tushunchasining mohiyatiga e’tibor qaratish lozim.
Mehnat tushunchasi falsafiy doirada ham, ijtimoiy-iqtisodiy konteksta ham
markaziy o‘rinni egallaydi. Mehnat, avvalo, insonning moddiy va ma’naviy
talablarini bajarish uchun zarur bo‘lgan faoliyatdir. Shu bilan birga “mehnat –
sinov; mashaqqat, og‘irchilik. Biror maqsad uchun qaratilgan aqliy yoki jismoniy
faoliyat, ish”. [1; 147] U insonning ijtimoiy hayotiga tegishli bo‘lib, insonning
o‘zini-o‘zi rivojlantirish, ko‘nikma va bilimlarni ta’minlashda muhim ahamiyatga
ega. Shuningdek mehnatga muayyan maqsadga qaratilgan faoliyat deya ta’rif
berish ham mumkin.
Faylasuflar mehnatni inson tabiatining alohida belgisi sifatida ko‘rib
chiqadilar. Mehnat insonning yaratuvchanligi, faolligi, ijodiy qobiliyatlarini
namoyon qiladi. Uning inson falsafiy dunyoqarashiga ta’siri, insonning o‘z-o‘zini
realizatsiyasi va jamiyatdagi o‘rni bilan bog‘liqdir. Mehnat insonning maqsadga
yo‘naltirilgan faoliyati bo‘lib, hayot kechirishining asosiy shartidir. Mehnat tufayli
inson o‘zining moddiy va ma’naviy ehtiyojlarini amalga oshiradi. Insonning o‘zi
604
esa mehnatkash bo‘lib, u tufayli o‘zining iste’dodi, qobiliyati, layoqatini namoyon
etadi. Mehnat jarayonida insonning dunyoqarashi kengayib, bilim saviyasi oshib,
o‘z-o‘zini jismoniy va ma’naviy jihatdan shakllantirib boradi. [2; 303]
Mehnat insonning ijtimoiy mas’uliyati, etikasi va jamiyatga bo‘lgan
munosabatini aniqlaydi va belgilaydi. Mehnatning odamlar orasidagi
munosabatlardagi roli, uning adolat, samaradorlik, va nutqning mazmuniga
dinamik ta’sirini o‘rganishda ham muhim ahamiyatga ega. Tarixiy jarayonda
mehnat, jamiyatning moddiy madaniyat va iqtisodiy rivojlanishini muammolarini
hal qilishda muhim rol o‘ynamoqda. Inson muammolarni hal qilish uchun mehnat
qilib, o‘zini rivojlantiradi.
Yuqoridagilardan kelib chiqadigan bo‘lsak “mehnat - jamiyat yoki
alohida individ talab va ehtiyojlarini qondirish uchun bajariladigan faoliyat turidir.
Mehnat iqtisodiyotda ishlab chiqarish omillaridan biri sifatida ko‘riladi”. [3]
Mehnat faqat moddiy manfaatlar uchun emas, balki ma’naviy rivojlanish
uchun ham ahamiyatlidir. Uning yordamida inson o‘z qobiliyatlarini, ijodiy
potensialini namoyon qilib, ma’naviy o‘sishni ta’minlaydi. Mehnat jarayonida
insonning yaratuvchanligi, innovatsion qobiliyatlari, muammolarni hal qilish
ustida foydalanishi kerak. Falsafiy nuqtai nazardan, mehnat yaratuvchanlik
faoliyati sifatida ko‘riladi.
“Kishilik davrining hamma davrlarida ham mehnat – tabiat va jamiyat
hayotini o‘zgartiruvchi real kuch, inson shakllanishi va progressiv rivojlanishining
asosiy shart – sharoiti hamda kishilarni o‘zaro ijtimoiy munosabatlarini tashkil
qilishning eng muhim asosi bo‘lib kelgan. Inson ehtiyojlarini uning maqsad va
qarashlari natijasida o‘z-o‘zini faollashtirish, boshqalarning, jumladan, o‘z-o‘ziga
hurmat ehtiyoji, muxabbat va mansublikka ehtiyoj. Xavfsizlikka ehtiyoj tarzida
kuzatiladi. Inson manfaatlari yillar davomida shakllanib, jamiyat va xalq
manfaatlari bilan birgalikda namoyon bo‘ladi”. [4; 11]
Mehnat tushunchasi falsafiy kontekstda insonning moddiy va ma’naviy
rivojlanishi, ijtimoiy mas’uliyati va yaratuvchanligi bilan bog‘liq muhim
jarayondir. Shu bois mehnat, falsafa, etika va ijtimoiy muammolar bilan
mustahkam bog‘liqdir. Inson o‘zini mehnat orqali tanitadi, jamiyatga faol ishtirok
etadi va o‘z ijodiy qobiliyatlarini rivojlantiradi.
Mehnat tushunchasi tadqiqini yakunlar ekanmiz endilikda an’analar
masalasiga diqqatimizni qaratamiz. “An’ana – o‘tmishdan kelajakka meros
qoladigan, jamiyat hayotining turli sohalarida namoyon bo‘ladigan moddiy va
ma’naviy qadriyatdir. Muayyan ijtimoiy tartib-qoidalar, axloq me’yorlari, urf-odat,
marosim va boshqalar an’ana sifatida namoyon bo‘ladi. An’analarni: a) ijtimoiytarixiy hodisa; b) jamiyat hayotidagi jarayonlarning tarkibiy qismi; v) kishilar
hayoti va faoliyatini belgilash mezoni; g) jamiyat va odamlarni boshqarishning
ma’naviy omillaridan biri sifatida tavsiflash mumkin”. [5; 569] Milliy
ensiklopediyada berilgan ushbu ta’rifni har tomonlama masalaga jiddiy yondashuv
sifatida qarash mumkin. Shuning uchun uning katta qismiga qo‘shilmasdan
605
ilojimiz yo‘q. Ulardan an’analarning xususiyatlari sifatida ko‘rsatilayotgan omillar
yosh mutaxassis faoliyatida namoyon bo‘lishini ta’kidlab o‘tmoqchimiz.
A’nanaga berilgan ta’riflar ichida tarix terminlarining izohli lug‘atidagi
fikrlar ham e’tiborga molik. Unda yozilishicha “an’ana (ar.) - uzoq zamonlardan
beri avloddan-avlodga, otalardan bolalarga o‘tib davom etib kelgan urf-odatlar,
axloq normalari, qarashlar va shu kabilar”. [6; 16] Bundan xulosa qilish mumkinki,
an’ana sifatida axloq normalari va jamiyatdagi turli qarashlarni tushunish mumkin.
Mehnat va an’ana tushunchalari masalasini ko‘rib chiqqan ekanmiz
endilikda mehnat an’analari to‘g‘risida mulohazalarimizni bayon etishni
boshlaymiz.
Yosh mutaxassislar faoliyatida mehnat an’analari, qadriyatlar va udumlar bir
so‘z bilan aytganda mehnat an’analari muhim rol o‘ynaydi. Bu elementlar
yoshlarning mehnat madaniyatini shakllantirish, ularning faolligini oshirish va
professional rivojlanishini ta’minlash uchun asosiy omillardan hisoblanadi.
Mehnat an’analari, o‘z navbatida, jamiyatdagi o‘tmishdan kelib chiqqan,
ustozlardan o‘rganilgan va barcha faoliyatda qo‘llaniladigan mehnat usullari,
metodlari va jadalliklarini o‘z ichiga oladi. Yosh mutaxassislar uchun bu an’analar
xususan, samaradorlik, mas’uliyat va ishga bo‘lgan munosabatni belgilaydi.
“Mehnat an’analari - o‘zida insonparvarlik, jamoa bo‘lib ishlash, o‘zaro birdamlik,
o‘z imkoniyatlarini Vatan ravnaqiga safarbar etish kabi ijtimoiy xarakterga ega
bo‘lgan, asrlar davomida mehnatkash xalq orasida shakllangan qadriyatlar
majmuidir. Mehnat an’analari ijobiy xislatlarni yoshlarimizga singdirishda muhim
ahamiyatga ega. Mehnat an’analarida mamlakatimiz xalqlarining milliy ruhiyati,
ma’naviyatining qadimiy ildizlari ham namoyon bo‘ladi”. [7; 46]
Mehnat an’nalari ichida yosh mutaxassis mehnat madaniyatini
rivojlantirishga ta’sir ko‘rsatuvchi eng muhim ijtimoiy xodisalardan biri bu albatta
ustoz-shogird an’analaridir.
Yosh mutaxassislar mehnat madaniyatini oshirishning evolyusiyasi
jamiyatning iqtisodiy, ijtimoiy, siyosiy va madaniy talablariga javob bergan holda
rivojlanadi. Bu evolyusiya bir necha bosqichdan iborat bo‘lib, har bir bosqichda
yosh mutaxassislarning huquqlari, manfaatlari va faoliyatlarini samarali
tashkillashtirish uchun yangi yondashuvlar va ko‘nikmalar shakllanadi.
Boshlang‘ich bosqichda yosh mutaxassislar faoliyati odatda joriy talablarga
muvofiq ravishda tashkil etiladi. Tayyorgarlik davrida asosiy e’tibor ta’limga va
kasbga tayyorlashga qaratiladi. Muassasalar orasida munosabatlar va hamkorlikni
rivojlantirish hal qiluvchi ahamiyatga ega bo‘ladi. O‘zbekistonning yangi
taraqqiyot bosqichida yoshlar siyosatini yuqori darajaga ko‘tarish, mamlakat
aholisining qariyb yarmini tashkil qiluvchi yoshlarni mamlakat taqdiriga befarq
bo‘lmagan, fidoyi, sadoqatli va halol qilib tarbiyalash masalalari ya’ni mehnat
madaniyatini rivojlantirish dolzarblik kasb etmoqda. Buning uchun esa,
“fuqarolarimizning ijtimoiy huquqlarini ro‘yobga chiqarish, jumladan, ular uchun
munosib sharoit yaratish, yoshlarni o‘qitish va kasbga tayyorlash kabi hayotiy
606
masalalarni hal etishimiz kerak”.[8;72 ] Ta’kidlash joizk, yuqorida ko‘rsatilgan
barcha omillari mehnat an’analarining kompanentlarini o‘zida namoyon etadi.
Ijtimoiy rivojlanish davria yosh mutaxassislarning faoliyatiga innovatsion
yondashuvlar va jamiyatning ijtimoiy aniqliklari ta’sir ko‘rsatadi. Bu yerda yoshlar
o‘zini-o‘zi tashkil etish, kasbiy xamkorlik va yangicha g‘oyalar paydo bo‘ladi.
Asosiy maqsad – diniy, ijtimoiy va iqtisodiy rivojlanishga erishish hisoblanadi.
Zamonaviy bosqichda yosh mutaxassislarning faoliyati juda ko‘p tomonlama
bo‘ladi va integratsiyalashadi. Ularda global iqtisodiy tahdidlarga javob bera
oladigan malakalar, innovatsion g‘oyalar, yoshlar o‘rtasida sohaga xos
almashinuvni rivojlantirish imkoniyatlari shakllanadi va rivojlanadi. Raqobatchilik
muhiti yosh mutaxassislarning ijodkorligini va boshqaruv qobiliyatlarini
rivojlantirishiga olib keladi.
Xulosa. Inson tabiati, mehnat va an’analar o‘rtasidagi o‘zaro bog‘liqlik
falsafiy jihatdan tahlil qilindi. Tadqiqot jarayonida mehnat insonning moddiy
ehtiyojlarini qondirish vositasi bo‘lish bilan birga, uning ma’naviy kamoloti,
ijtimoiy mas’uliyati va ijodiy salohiyatini shakllantiruvchi muhim omil ekani
asoslab berildi. Falsafiy merosda mehnat insonni inson sifatida kamolga
yetkazuvchi bosh omil sifatida qaralishi yosh mutaxassislar tarbiyasida ham o‘z
ahamiyatini saqlab qolmoqda. An’analar esa jamiyatning tarixiy xotirasi va
ma’naviy tajribasini mujassam etgan qadriyatlar tizimi sifatida mehnat
madaniyatining shakllanishida muhim o‘rin tutadi. Ayniqsa, mehnat an’analari,
ustoz–shogird munosabatlari, jamoaviylik va mas’uliyat kabi qadriyatlar yosh
mutaxassislarning kasbiy faolligi va fuqarolik pozitsiyasini yuksaltirishga xizmat
qiladi. Xulosa qilib aytganda, yosh mutaxassislar mehnat madaniyatini
rivojlantirishda mehnat va an’analarni uyg‘un holda o‘rganish va amaliyotga tatbiq
etish zarur. Bu esa jamiyatning barqaror taraqqiyoti, ma’naviy yuksalishi va
raqobatbardosh kadrlar tayyorlashning muhim sharti hisoblanadi.
Foydalanilgan manbalar va adabiyotlar ro‘yhati:
1. Madvaliev A. va boshqalar. (2021.) Ijtimoiy-siyosiy terminlarning qisqacha izohli lug‘ati.
-T.: Shaffof, – B.147
2. Uktamova U. |30-03-2025| Talaba qizlar ijtimoiy faolligini oshirishda mehnat
tarbiyasining o‘rni. // AMERICAN JOURNAL OF EDUCATION AND LEARNING Volume-3| Issue3| 2025 Published: B. 303
3. https://uz.wikipedia.org/wiki/Mehnat
4. Yuldashev F.A. (2023.) Axborotlashgan jamiyatda ehtiyoj va manfaatlar uyg‘unligi
(yoshlar faoliyati misolida).09.00.04 - Ijtimoiy falsafa. F.f.b. fals. dokt. (PhD)
diss.avtoref..Namangan, -B.11.
5. O‘zbekiston milliy endiklopediyasi. A harfi. (2001.) – T.: “O‘zbekiston milliy
ensiklopediyasi”, – B.569
6. Choriev Z. (2002.) Tarix atamalarining qisqacha izohli lug‘ati. – T.: Akademiya, – B.16
(316)
7. Xolmirzaev N.N. (2021) Yoshlarning ijtimoiy faolligini yuksaltirishda mehnat
an’analarining o‘rni. Falsafa fanlari bo‘yicha falsafa doktori (PhD) dissertatsiyasi. – Buxoro, – B.
46.
8. Mirziyoev Sh.M. (2019) Niyati ulug‘ xalqning ishi ham ulug‘, hayoti yorug‘ va kelajagi
farovon bo‘ladi. 3-jild. – T.: O‘zbekiston, – B. 72.
607
SUN’IY INTELLEKT ASOSIDA IQTISOD YO‘NALISHLARIDA INGLIZ
TILINI O‘QITISHNING SAMARALI MODELLARI
Xoshimova Dildora Madaminovna, NamDTU,
Xorijiy tillar kafedrasi Filologiya fanlari doktori, professor
Annotatsiya. Mazkur maqolada sun’iy intellekt texnologiyalari asosida iqtisod
yo‘nalishida tahsil olayotgan talabalar uchun ingliz tilini o‘qitish jarayoni tahlil qilinadi.
Tadqiqotda sun’iy intellektga asoslangan ta’lim vositalarining iqtisodiy terminologiyani
o‘zlashtirish, kasbiy kommunikativ kompetensiyalarni rivojlantirish hamda talabalarning
mustaqil ta’lim ko‘nikmalarini shakllantirishdagi imkoniyatlari yoritilgan. Shuningdek, raqamli
ta’lim va sun’iy intellekt texnologiyalarining iqtisodchilar uchun kasbiy yo‘naltirilgan ingliz
tilini o‘qitishdagi samaradorligi asoslab beriladi.
Kalit so‘zlar: sun’iy intellekt, ingliz tilini o‘qitish, iqtisod yo‘nalishi, kasbiy ingliz tili,
raqamli ta’lim.
Аннотация. В статье рассматривается процесс обучения английскому языку
студентов экономических направлений на основе технологий искусственного интеллекта.
Анализируются возможности интеллектуальных образовательных платформ в усвоении
экономической
терминологии,
развитии
профессионально
ориентированной
коммуникативной компетенции и формировании навыков самостоятельного обучения.
Особое внимание уделяется эффективности использования искусственного интеллекта в
обучении профессиональному английскому языку будущих экономистов.
Ключевые слова: искусственный интеллект, обучение английскому языку,
экономические направления, профессиональный английский язык, цифровое образование.
Abstract. This article analyzes the process of teaching English to students of economic
disciplines based on artificial intelligence technologies. The study highlights the potential of AIbased educational tools in mastering economic terminology, developing professionally oriented
communicative competence, and enhancing independent learning skills. Special attention is
given to the effectiveness of artificial intelligence in teaching professional English for future
economists.
Keywords: artificial intelligence, English language teaching, economics students,
professional English, digital education.
Kirish. Bugungi globallashuv va raqamli iqtisodiyot sharoitida ingliz tilini
bilish iqtisod yo‘nalishida tahsil olayotgan talabalar uchun muhim kasbiy
kompetensiyalardan biri hisoblanadi. Xalqaro moliyaviy institutlar, iqtisodiy tahlil
markazlari, global bozorlar va ilmiy manbalar bilan ishlash jarayonida ingliz tili
asosiy muloqot vositasi sifatida namoyon bo‘lmoqda. Shu sababli iqtisodchi
mutaxassislarni tayyorlash jarayonida ingliz tilini o‘qitishning mazmuni va
metodikasini zamonaviy talablar asosida takomillashtirish zarurati yuzaga
kelmoqda.
An’anaviy o‘qitish usullari ko‘pincha iqtisod yo‘nalishidagi talabalar uchun
yetarli darajada samarali bo‘la olmaydi, chunki ular tilni asosiy mutaxassislik
sifatida emas, balki kasbiy faoliyat uchun yordamchi vosita sifatida
o‘zlashtiradilar. Shu nuqtai nazardan, sun’iy intellekt (SI) texnologiyalaridan
foydalanish ingliz tilini kasbiy yo‘naltirilgan holda o‘qitish imkoniyatlarini
kengaytiradi. Sun’iy intellekt asosida tashkil etilgan ta’lim muhiti talabalarning
individual ehtiyojlarini hisobga olgan holda, ularning iqtisodiy terminologiyani
608
o‘zlashtirishini va professional kommunikativ kompetensiyalarini rivojlantirishga
xizmat qiladi.
Asosiy qism. Sun’iy intellekt asosida ingliz tilini o‘qitish jarayoni mashinali
o‘rganish, tabiiy tilni qayta ishlash (NLP) va adaptiv ta’lim texnologiyalariga
tayanadi. Ushbu texnologiyalar iqtisod yo‘nalishidagi talabalar uchun
mo‘ljallangan kasbiy leksika, moliyaviy hujjatlar, iqtisodiy tahliliy matnlar va
statistik ma’lumotlar bilan ishlash ko‘nikmalarini samarali shakllantirish imkonini
beradi.
Iqtisod yo‘nalishlarida ingliz tilini o‘qitishning muhim tarkibiy qismi –
iqtisodiy terminlarni o‘zlashtirishdir. Sun’iy intellektga asoslangan ta’lim
platformalari terminlarni kontekstda o‘rganish imkonini yaratadi. Masalan,
inflation, GDP, supply and demand, fiscal policy, monetary policy, investment,
market equilibrium kabi asosiy iqtisodiy terminlar real iqtisodiy matnlar va holatlar
asosida o‘rgatiladi. Bu esa terminlarning mazmunini chuqur anglash va ularni
nutqda to‘g‘ri qo‘llashga yordam beradi.
Sun’iy intellekt yordamida terminologik lug‘atlar, avtomatik tarjima va
izohlash tizimlari talabalar uchun iqtisodiy terminlarning semantik maydonini
ochib beradi. Aqlli tizimlar talabalar duch kelayotgan terminologik qiyinchiliklarni
aniqlab, individual mashqlar va takrorlash topshiriqlarini taklif etadi. Natijada
terminlarni yodlash emas, balki ularni tushunib, amaliy vaziyatlarda qo‘llash
ko‘nikmalari shakllanadi. Sun’iy intellekt asosidagi chat-botlar iqtisodiy
mavzularda muloqot qilish orqali talabalar nutqida terminlardan faol foydalanishni
rag‘batlantiradi. Masalan, talabalar ingliz tilida bozor tahlili, moliyaviy hisobot
yoki investitsiya loyihalarini muhokama qilish jarayonida iqtisodiy terminlarni
amaliy nutqda qo‘llash imkoniga ega bo‘ladilar. Bu jarayon kasbiy ingliz tilida
muloqot qilish kompetensiyasini rivojlantiradi. Sun’iy intellekt texnologiyalari
yordamida iqtisodiy terminlarni o‘rgatish jarayoni baholash va tahlil qilish
bosqichlari bilan ham boyitiladi. Avtomatik test va diagnostika tizimlari talabalar
bilim darajasini aniqlab, terminlardan noto‘g‘ri foydalanish holatlarini ko‘rsatadi
va tuzatish mexanizmlarini taklif etadi. Bu esa ta’lim jarayonining uzluksizligini va
samaradorligini ta’minlaydi.
Shu tariqa, sun’iy intellekt asosida iqtisodiy terminlarni o‘rgatish nafaqat
ingliz tilini o‘zlashtirishga, balki iqtisodchi talabalarning analitik fikrlashini,
kasbiy nutqini va xalqaro iqtisodiy muhitda samarali faoliyat yuritish qobiliyatini
rivojlantirishga xizmat qiladi.
SI asosida iqtisodiy terminlarni o‘rgatish modeli
Sun’iy intellekt (SI) yordamida iqtisodiy terminlarni o‘rgatish modeli bir
nechta asosiy komponentlardan iborat:
1. Termin bazasi – iqtisodiy yo‘nalishdagi asosiy va keng qo‘llaniladigan
terminlar ro‘yxati. Masalan: GDP, inflation, supply and demand, fiscal policy,
monetary policy, investment, market equilibrium, opportunity cost, capital,
revenue.
609
2. Individualizatsiya qatlami – SI talabaning bilim darajasini va oldingi
mashg‘ulotlardagi natijalarni tahlil qiladi va mashqlarni talabaga moslashtiradi.
3. Interaktiv mashqlar – terminlarni kontekst asosida qo‘llash, nutqiy
vaziyatlarda so‘zlashuv mashqlari, iqtisodiy maqolalarni tahlil qilish. Bu qatlam
chat-botlar, virtual yordamchilar va adaptiv test tizimlari orqali amalga oshiriladi.
4. Baholash va diagnostika – avtomatik test tizimlari talabaning
terminlardan foydalanish qobiliyatini baholaydi, xatolarni aniqlaydi va takrorlash
yoki qo‘shimcha mashqlarni taklif qiladi.
5. Amaliy qo‘llash – talabalar terminlarni real iqtisodiy matnlar va
muammoli vaziyatlarda qo‘llash orqali bilimlarini mustahkamlaydi. Bu bosqichda
prezentatsiyalar, tahliliy hisobotlar va muhokamalar SI platformasi orqali nazorat
qilinadi.
Sxema quyidagi ketma-ketlikni aks ettiradi:
Termin bazasi → Individualizatsiya qatlami → Interaktiv mashqlar →
Baholash va diagnostika → Amaliy qo‘llash → Natijalarni tahlil qilish →
Talabaning bilim darajasini yangilash → terminlar bilan ishlash jarayonining
davomiy takrorlanishi.
Izoh: Sxema doimiy aylana shaklida ishlaydi, ya’ni talabaning bilim darajasi
yangilanishi bilan mashqlar va diagnostika tizimi ham mos ravishda yangilanadi.
Shu tariqa terminlarni o‘rganish jarayoni samarali va individual tarzda amalga
oshadi.
Xulosa. Xulosa qilib aytganda, sun’iy intellekt asosida ingliz tilini o‘qitish
iqtisod yo‘nalishida tahsil olayotgan talabalar uchun samarali va zamonaviy
yondashuv hisoblanadi. Ushbu texnologiyalar iqtisodiy matnlar, moliyaviy
hisobotlar va xalqaro iqtisodiy hujjatlar bilan ishlash ko‘nikmalarini
rivojlantirishga xizmat qiladi. Sun’iy intellekt yordamida tashkil etilgan ta’lim
jarayoni talabalarni global iqtisodiy makonda samarali faoliyat yuritishga
tayyorlaydi, ularning kasbiy raqobatbardoshligini oshiradi va xalqaro
kommunikatsiyada faol ishtirok etishiga zamin yaratadi. Shu sababli, iqtisod
yo‘nalishlarida ingliz tilini o‘qitishda sun’iy intellekt texnologiyalaridan tizimli va
maqsadli foydalanish dolzarb ahamiyat kasb etadi.
Foydalanilgan adabiyotlar:
1. Erikson E. Identity: Youth and Crisis. – New York: Norton, 1968.
2. Vygotsky L.S. Mind in Society: The Development of Higher Psychological Processes. –
Cambridge: Harvard University Press, 1982.
3. Holmes W., Bialik M., Fadel C. Artificial Intelligence in Education. – Boston: Center
for Curriculum Redesign, 2019.
4. OECD. Artificial Intelligence and the Future of Skills. – Paris: OECD Publishing,
2021.
5. World Economic Forum. The Future of Jobs Report. – Geneva, 2023.
6. Maxmudova D. Raqamli ta’lim sharoitida kasbiy kompetensiyalarni rivojlantirish. –
Toshkent, 2022.
7. Toshpo‘latova M. Iqtisodiy ta’limda innovatsion yondashuvlar. – Toshkent, 2023.
610
VIRTUAL MULOQOT DISKURSIDA KOD ALMASHISHNING
SOTSIOLINGVISTIK OMILLARI (ingliz va o‘zbek ijtimoiy tarmoq
materiallari asosida)
Xudayberdieva Zarrinabonu Zafar qizi, Mirzo Ulug‘bek nomidagi O‘zMU
2- kurs tayanch doktoranti, E-mail: khudayberdievaz@gmail.com
Annotatsiya. Mazkur tadqiqot virtual muloqot diskursida ingliz va o‘zbek tillari
o‘rtasidagi kod almashish hodisasining sotsiolingvistik omillarini tahlil qiladi. Ijtimoiy
tarmoqlardagi real nutq materiallari asosida til tanlovi, identitet va kommunikativ
maqsadlarning o‘zaro bog‘liqligi yoritiladi.
Kalit so‘zlar: Kod almashish, virtual muloqot diskursi, sotsiolingvistika, raqamli
kommunikatsiya, til tanlovi, lingvistik identifikatsiya.
Аннотация. Данное исследование анализирует социолингвистические факторы
код-свитчинга между узбекским и английским языками в дискурсе виртуального общения.
На основе реальных материалов социальных сетей рассматривается взаимосвязь
языкового выбора, идентичности и коммуникативных целей.
Ключевые слова: Код-свитчинг, виртуальный дискурс, социолингвистика,
цифровая коммуникация, языковой выбор, лингвистическая идентичность.
Annotation. This study analyzes the sociolinguistic factors of code-switching between
Uzbek and English in virtual communication discourse. Based on authentic social media data, it
explores the relationship between language choice, identity, and communicative intentions.
Keywords: Code-switching, virtual discourse, sociolinguistics, digital communication,
language choice, linguistic identity.
Kirish. So‘nggi o‘n yilliklarda raqamli kommunikatsiya insonlararo
muloqotning asosiy shakllaridan biriga aylandi. Ijtimoiy tarmoqlar, messenjerlar va
boshqa onlayn platformalar nafaqat axborot almashish vositasi, balki tilning yangi
qo‘llanish maydoni sifatida ham shakllanmoqda. Virtual muloqot muhiti ko‘p
tillilik sharoitida til birliklarining o‘zaro ta’siri, aralashuvi va funksional qayta
taqsimlanishini kuchaytirmoqda. Natijada kod almashish (code-switching) hodisasi
raqamli diskursning ajralmas belgilaridan biriga aylanmoqda.
Ingliz tilining global kommunikativ til sifatidagi mavqei va o‘zbek tilining
milliy identitetni ifodalovchi vosita sifatidagi roli virtual muloqotda o‘ziga xos
sotsiolingvistik vaziyatni yuzaga keltiradi. Ijtimoiy tarmoqlardagi postlar, izohlar
va shaxsiy xabarlar tahlili shuni ko‘rsatadiki, foydalanuvchilar ma’lum
kommunikativ maqsad, ijtimoiy pozitsiya yoki identitetni ifodalash uchun ikki
yoki undan ortiq til resurslaridan birgalikda foydalanadilar. Shu bilan birga,
mazkur hodisa oddiy til aralashuvidan ko‘ra murakkab sotsiolingvistik mexanizm
sifatida namoyon bo‘ladi.
Tadqiqot maqsadi:
• Virtual muloqot diskursida ingliz va o‘zbek tillari o‘rtasidagi kod
almashishning sotsiolingvistik omillarini aniqlash va ularning kommunikativ
funksiyalarini tahlil qilish.
Tadqiqot vazifalari:
✓ Virtual muloqot diskursi va kod almashish tushunchalarining nazariy
asoslarini o‘rganish.
611
✓ Ingliz va o‘zbek tillari ishtirokidagi onlayn muloqot namunalarini tanlash
va tasniflash.
✓ Kod almashishga ta’sir etuvchi asosiy sotsiolingvistik omillarni (yosh,
ijtimoiy guruh, mavzu, kommunikativ niyat) aniqlash.
✓ Kod almashishning identitet ifodasi, ijtimoiy masofa, ekspressivlik va
pragmatik maqsadlar bilan bog‘liqligini ko‘rsatish.
✓ Olingan natijalar asosida virtual muloqotda til tanlovining sotsiolingvistik
tendensiyalarini belgilash.
Asosiy qism. Kod almashishni tushuntirishda zamonaviy sotsiolingvistikada
struktur va interaksion yondashuvlar ajratiladi. Struktur yondashuv grammatik
cheklovlarni o‘rgansa, interaksion yondashuv kod almashishni diskurs jarayonida
ma’no yaratish vositasi sifatida talqin qiladi. Virtual muloqot diskursida kod
almashish hodisasini sotsiolingvistik jihatdan tahlil qilishda interaksion yondashuv
alohida ahamiyat kasb etadi. Bu yo‘nalish vakillari kod almashishni faqat struktur
hodisa emas, balki muloqot jarayonida ma’no yaratish vositasi sifatida talqin
qiladilar. Xususan, J. Gumperz va P. Auer ishlari kod almashishning diskursiv va
ijtimoiy funksiyalarini ochib berishda muhim nazariy asos bo‘lib xizmat qiladi.
J. Gumperz kod almashishni kontekstualizatsiya signali sifatida talqin qiladi.
Uning fikricha, nutq jarayonida til o‘zgarishi shunchaki lingvistik almashuv emas,
balki suhbatdoshga ijtimoiy va pragmatik ma’lumot uzatish vositasidir. Kod
almashish orqali so‘zlovchi nutqning ramkasini, ohangini yoki kommunikativ
yo‘nalishini o‘zgartiradi [3].
Olimning yondashuviga ko‘ra, kod almashish quyidagi funksiyalarni
bajarishi mumkin:
• nutqdagi mavzu o‘zgarishini ko‘rsatish
• ijtimoiy masofa yoki yaqinlikni ifodalash
• kinoya, iqtibos yoki emotsional urg‘uni belgilash
• guruhga mansublikni ko‘rsatish
Olim shuni alohida ta’kidlaydiki, tinglovchi til o‘zgarishini ongli ravishda
tahlil qilmasa ham, uni ijtimoiy signal sifatida qabul qiladi [1, p. 133]. Virtual
muloqotda ham aynan shu mexanizm kuzatiladi: foydalanuvchilar ingliz tiliga
o‘tish orqali rasmiylikni kamaytirishi, zamonaviylikni ko‘rsatishi yoki global
madaniyatga mansublikni ifodalashi mumkin.
Masalan, o‘zbek tilidagi suhbat ichida “This is just amazing” kabi inglizcha
iboraning qo‘llanishi kuchli emotsional bahoni va ekspressivlikni bildiruvchi
kontekstual signal vazifasini bajaradi. Bu holatda kod almashish semantik
zaruratdan ko‘ra pragmatik maqsad bilan bog‘liq.
P. Auer kod almashishni suhbatni tashkil etish mexanizmi sifatida ko‘rib chiqadi.
U kod almashishni nutq jarayonining ketma-ketligida (sequential analysis) tahlil
qilish zarurligini ta’kidlaydi. Auer fikricha, til almashinuvi har doim suhbat
kontekstida ma’no kasb etadi va u suhbatdoshlarning o‘zaro munosabatini tartibga
soladi.
Olim kod almashishni ikki asosiy turga ajratadi:
612
• Discourse-related code-switching – diskursni tashkil etish bilan bog‘liq
almashish
• Participant-related code-switching – suhbat ishtirokchilarining til
kompetensiyasi yoki identiteti bilan bog‘liq almashish [1].
Diskursga oid kod almashishda til o‘zgarishi suhbatning tuzilishiga ta’sir
qiladi: masalan, yangi mavzuni boshlash, izoh berish yoki dialogik qaramaqarshilikni kuchaytirish uchun ishlatiladi. Virtual yozishmalarda bu ko‘pincha
izoh, kinoya yoki iqtibosni ajratish uchun qo‘llanadi.
Ishtirokchiga oid kod almashish esa suhbatdoshlarning ijtimoiy xususiyatlari bilan
bog‘liq bo‘ladi. Masalan, ingliz tilida yozish yoshlar, IT sohasi vakillari yoki
xalqaro tajribaga ega foydalanuvchilar orasida ko‘proq uchrashi mumkin. Bu
holatda til tanlovi ijtimoiy identitet markeri vazifasini bajaradi.
Auer ta’kidlaganidek, kod almashish “suhbat ishtirokchilari tomonidan real vaqt
rejimida talqin qilinadigan ijtimoiy harakat”dir. Demak, virtual diskursda ham har
bir til o‘zgarishi muloqotning keyingi rivojiga ta’sir etuvchi interaksion signal
hisoblanadi [1].
Virtual diskursda nazariyalar qo‘llanilishi
Gumperz va Auer nazariyalari virtual muloqotdagi kod almashishni
tushuntirishda o‘zaro to‘ldiruvchi xarakterga ega. Gumperz yondashuvi kod
almashishning ijtimoiy-ma’noviy signallarini, Auer esa uning suhbat tuzilishidagi
rolini ochib beradi. Mazkur nazariy qarashlar ijtimoiy tarmoqlardagi
yozishmalarda kuzatiladigan kod almashish holatlarini tahlil qilish uchun
metodologik asos vazifasini bajaradi.
Ijtimoiy tarmoqlardagi inglizcha birliklar ko‘pincha global madaniyatga
mansublikni ko‘rsatish, norasmiylik yoki do‘stona ohang yaratish, hazil va
kinoyani kuchaytirish, professional yoki texnologik kontekstni belgilash kabi
vazifalarni bajaradi. Bu holatlar kod almashishning struktur zaruratdan ko‘ra
sotsiolingvistik motivatsiya bilan yuzaga kelishini ko‘rsatadi.
Xulosa va amaliy tavsiyalar. Mazkur tadqiqot natijalari shuni ko‘rsatdiki,
virtual muloqot diskursida ingliz va o‘zbek tillari o‘rtasidagi kod almashish
hodisasi struktur va sotsiolingvistik jihatdan boshqariladigan murakkab fenomen
sifatida namoyon bo‘ladi.
Kod almashishning ijtimoiy-motivatsion tabiati: Foydalanuvchilar til
almashuvini kommunikativ maqsad, ijtimoiy pozitsiya va identitetni ifodalash
vositasi sifatida qo‘llaydi. Ingliz tiliga o‘tish rasmiylikni kamaytirish,
zamonaviylikni ko‘rsatish yoki global madaniyatga mansublikni ifodalashga
xizmat qiladi.
Interaksion mexanizm: Gumperz va Auer nazariyalariga ko‘ra, kod
almashish faqat grammatik hodisa emas, balki suhbatning strukturini belgilovchi
va ishtirokchilar o‘rtasidagi muloqotni tartibga soluvchi vositadir. Diskursga oid
almashish yangi mavzuni ochish, izoh berish yoki kinoya va ekspressivlikni
ajratish uchun ishlatiladi, ishtirokchiga oid almashish esa ijtimoiy identitet bilan
bog‘liq.
613
Sotsiolingvistik omillar: Tadqiqotda yosh, ijtimoiy guruh, mavzu va
kommunikativ niyat kabi omillarning kod almashishga ta’sir qilishi aniqlandi. Shu
bilan birga, virtual muloqotda ingliz va o‘zbek tillarining o‘zaro ta’siri ijtimoiy
guruhlar va identitet konstruksiyasini aks ettiradi.
Pragmatik funksiyalar: Kod almashish semantik zaruratdan ko‘ra ko‘proq
pragmatik maqsad bilan bog‘liq bo‘lib, foydalanuvchilar nutqda emotsional urg‘u,
guruhga mansublik va suhbat ohangini belgilash uchun til resurslarini tanlaydi.
Shu tariqa, kod almashish nafaqat raqamli diskursning tabiiy elementi, balki virtual
muloqotda ijtimoiy va kommunikativ rol o‘ynaydigan muhim lingvistik strategiya
sifatida namoyon bo‘ladi.
Amaliy tavsiya sifatida kod almashishni:
✓ Ta’lim va til kurslarida qo‘llash: Ingliz va o‘zbek tillarida raqamli
muloqot xatti-harakatlarini o‘rgatish, kod almashishning ijtimoiy va pragmatik
vazifalarini tushuntirish orqali ikki tillilik kompetensiyasini rivojlantirish mumkin.
✓ Onlayn platformalarda kommunikatsiya strategiyasi: Ijtimoiy tarmoqlar
va professional messenjerlarda til tanlovini rejalashtirish, auditoriya va
kommunikativ maqsadga mos kod almashish qoidalarini ishlab chiqish tavsiya
etiladi.
✓ Sotsiolingvistik tadqiqotlarda foydalanish: Tadqiqotchilar virtual
diskursda kod almashishni interaksion va diskursiv kontekst bilan birga tahlil qilish
orqali yangi lingvistik modellarga asos yaratishi mumkin.
✓ Lingvistik resurslarni rivojlantirish: Onlayn kommunikatsiya uchun
korpuslar va lug‘atlar yaratish, kod almashishning real nutq namunalarini tizimli
yig‘ish va tasniflash amaliy jihatdan foydali bo‘ladi.
✓ Identitet va brending tadqiqotlarida qo‘llash: Korporativ yoki ijtimoiy
brendlar raqamli kommunikatsiyada foydalanuvchilarning til tanlovi va kod
almashish strategiyalarini kuzatib, auditoriya identitetini yaxshiroq tushunishi
mumkin.
Shu tavsiyalar asosida, virtual diskursdagi kod almashish hodisasi nafaqat
lingvistik, balki ijtimoiy va pedagogik jihatdan ham amaliy ahamiyatga ega
ekanligi ko‘rsatildi.
Foydalanilgan adabiyotlar ro‘yxati:
1. Auer, P. (1998). Code-switching in conversation: Language, interaction and identity.
Routledge.
2. Haugen, E. (1956). Bilingualism in the Americas: A bibliography and research guide.
American Council of Learned Societies.
3. Gumperz, J.J. (1982). Discourse strategies. Cambridge University Press.
4. Gumperz, J.J., & Blom, J.-P. (1972). Social meaning in linguistic structures: Codeswitching in Norway. In J.J. Gumperz & D. Hymes (Eds.), Directions in sociolinguistics: The
ethnography of communication (pp. 407–434). Holt, Rinehart & Winston.
614
ELEKTRON HUKUMAT VA RAQAMLI IQTISODIYOT FANINI
O‘QITISHDA MUAMMOLI VAZIYATLARNING TAHLILI VA HAL
ETISH USULLARI
Xursandov Hamidillo Fayzillo o‘g‘li,
Sharof Rashidov nomidagi SamDU Urgut filiali
Е-mail: hamidilloxursandov@gmail.com
Annotatsiya. Ushbu maqola elektron hukumat va raqamli iqtisodiyot fanlarini o‘qitishda
yuzaga keladigan muammolarni tahlil qiladi. Maqolada texnologik ta’minot, o‘qituvchilarning
malakasi, o‘quvchilarning motivatsiyasi, o‘quv dasturlarining moslashuvchanligi va axborot
xavfsizligi masalalari keltiriladi. Har bir muammoli vaziyatni o‘rganish bilan birga, ularni hal
qilish usullari ham taklif etiladi. Texnologik ta’minotni yaxshilash, o‘qituvchilarning malakasini
oshirish, o‘quvchilarni rag‘batlantirish, o‘quv dasturlarini yangilash va axborot xavfsizligi
bo‘yicha ta’lim berish kabi chora-tadbirlar ko‘rsatilgan. Maqola, shuningdek, elektron hukumat
va raqamli iqtisodiyot sohalarida malakali mutaxassislarni tayyorlashning ahamiyatini
ta’kidlaydi. Ushbu tadqiqot, ta'lim jarayonini samarali va sifatli tashkil etishda muhim manba
bo‘lishi kutilmoqda.
Kalit so‘zlar: Muammoli vaziyatlar, motivatsiya, tahlil qilish, intеraktiv
darslar, qobiliyat, kichik guruhlar, ma’lumot, tеxnologiya, muammoli o‘qitish,
mashg‘ulot, matеrial, usullar, tеoritik, o‘zaro hamkorlik, onlayn.
Аннотация. В данной статье анализируются проблемы, возникшие при
преподавании дисциплин электронного правительства и цифровой экономики.
Рассматриваются вопросы, связанные с технологическим обеспечением, квалификацией
преподавателей, мотивацией студентов, гибкостью учебных планов и информационной
безопасностью. Каждая проблемная ситуация изучается, и предлагаются решения.
Описаны меры по улучшению технологического обеспечения, повышению квалификации
преподавателей, мотивации студентов, обновлению учебных планов и обучению вопросам
информационной безопасности. В статье также подчеркивается важность подготовки
квалифицированных специалистов в области электронного правительства и цифровой
экономики. Ожидается, что данное исследование станет значимым ресурсом для
эффективной и качественной организации образовательного процесса.
Ключевые слова: Проблемные ситуации, мотивация, анализ,
интерактивные уроки, способности, малые группы, информация, технология,
проблемное обучение, обучение, материал, методы, теоретический,
взаимодействие, онлайн.
Abstract. This article analyzes the challenges faced in teaching the subjects of egovernment and digital economy. It discusses issues related to technological provision, teachers’
qualifications, student motivation, the flexibility of curricula, and information security. Each
problematic situation is examined, and solutions are proposed. Measures to improve
technological provision, enhance teachers' qualifications, motivate students, update curricula,
and provide education on information security are outlined. The article also emphasizes the
importance of training qualified specialists in the fields of e-government and digital economy.
This research is expected to serve as a significant resource for effectively and qualitatively
organizing the educational process.
615
Keywords: Problem situations, motivation, analysis, interactive lessons,
ability, small groups, information, technology, problem-based teaching, training,
material, methods, theoretical, interaction, online.
Kirish. Zamonaviy dunyoda elektron hukumat va raqamli iqtisodiyot
fanlari, davlat boshqaruvi va iqtisodiy rivojlanishda muhim o‘rin tutadi. Bu fanlar
nafaqat nazariy bilimlarni, balki amaliy ko‘nikmalarni ham o‘rgatadi. Elektron
hukumat ‒ bu davlat xizmatlarini raqamli shaklda taqdim etish jarayoni bo‘lib, u
fuqarolar va davlat o‘rtasidagi aloqalarni yaxshilaydi. Raqamli iqtisodiyot esa
iqtisodiy faoliyatning raqamli texnologiyalar asosida tashkil etilishini anglatadi.
Biroq, ushbu fanlarni o‘qitishda bir qator muammolar mavjud. A.Khalilov
ta’kidlaganidek, “Raqamli iqtisodiyotning o‘sishi ta'lim sifatiga bevosita ta’sir
ko‘rsatadi” [1].
Muammoli vaziyatlarni tahlil va hal qilish usullari:
1) Texnologik ta'minotdagi muammolar: O‘quv muassasalarida zarur
texnologik vositalarning yetishmasligi elektron hukumat va raqamli iqtisodiyot
fanini o‘qitishda katta to‘sqinlik qiladi. Ba’zi maktablar va universitetlarda
zamonaviy kompyuterlar va dasturlar mavjud emas. Bu esa talabalar uchun amaliy
mashg‘ulotlar o‘tkazishni qiyinlashtiradi. T.Mamatov
shuni ta’kidlaydi:
“Zamonaviy texnologiyalarni o‘rganish uchun zaruriy infratuzilma mavjud bo‘lishi
shart” [2].
Maktablarda va universitetlarda zamonaviy kompyuterlar va dasturlarning
mavjudligini ta’minlash zarur. Buning uchun davlat va xususiy sektor o‘rtasida
hamkorlik o‘rnatish muhimdir. T.Mamatovning fikricha, “Elektron hukumatning
samaradorligi ta’lim infratuzilmasiga bog‘liq” [2]. Bulutli texnologiyalarni joriy
etish orqali o‘quv jarayonini yanada samarali qilish mumkin.
2) O‘qituvchilarning malakasi: O‘qituvchilarning elektron hukumat va
raqamli iqtisodiyot sohasida yetarli bilimga ega emasligi muammosi ham mavjud.
M.Jabborovning fikriga ko‘ra, “O‘qituvchilarning malakasini oshirish, ta'lim
sifatini yaxshilashda muhim rol o‘ynaydi” [3]. Ko‘plab o‘qituvchilar zamonaviy
texnologiyalarni o‘zlashtira olmaydilar, bu esa ta’lim sifatiga salbiy ta’sir
ko‘rsatadi.
O‘qituvchilar uchun elektron hukumat va raqamli iqtisodiyot bo‘yicha
malaka oshirish kurslarini tashkil etish zarur. Buning uchun o‘qituvchilarni
zamonaviy texnologiyalar va metodologiyalar bilan tanishtirish muhimdir.
A.Khalilovning fikricha, "Mutaxassislardan o‘rganish, o‘qituvchilarning
bilimlarini oshirishga yordam beradi" [1]
3) O‘quvchilarning motivatsiyasi: O‘quvchilarning ushbu fanlarga
qiziqishining pastligi ham muhim masala hisoblanadi. O‘quvchilar elektron
hukumat va raqamli iqtisodiyotning amaliy qo‘llanilishini to‘g‘ri anglamayaptilar.
S.Yusupovning ta’kidlashicha, “motivatsiyaning pastligi o‘quv jarayonining
samaradorligini pasaytiradi” [4]. O‘qitish jarayonida passiv qatnashish, ularning
bilim olish jarayoniga salbiy ta’sir ko‘rsatadi.
616
Interaktiv o‘quv metodlaridan foydalanish: o‘yinlar, simulyatsiyalar va
loyihalar o‘quvchilarni rag‘batlantirishga yordam beradi. O‘quvchilarga elektron
hukumatning amaliy qo‘llanilishi haqida axborot berish, ularning qiziqishini
oshiradi. M.Jabborovning fikricha: “Qiziqarli ta'lim metodlari o‘quvchilarning faol
ishtirokini ta’minlaydi” [3].
4) O‘quv dasturlarining moslashuvchanligi: O‘quv dasturlarining zamon
talablariga mos emasligi muammosi ham mavjud. Raqamli iqtisodiyot va elektron
hukumat sohalarida tez-tez yangiliklar paydo bo‘lib turadi. Biroq, o‘quv dasturlari
ko‘pincha bu o‘zgarishlarga mos kelmaydi. R.Heeks ta’kidlashicha: “O‘quv
dasturlari tezkor o‘zgaruvchanlikka moslashishi kerak” [5]. Natijada talabalar
zamonaviy malakalarni o‘zlashtira olmaydilar, bu esa ularning ishga joylashish
imkoniyatlarini cheklaydi.
O‘quv dasturlarini tez-tez qayta ko‘rib chiqish va yangilash zarur. Raqamli
iqtisodiyot va elektron hukumatning rivojlanish tendensiyalarini inobatga olish,
o‘quvchilarga zamonaviy malakalarni o‘rganishga yordam beradi. OECD (2021)
hisobotlarida, “O‘quv dasturlarini muntazam yangilash, ta’lim sifatini oshirishda
muhimdir” [7]
5) Axborot xavfsizligi masalalari: Axborot xavfsizligi bo‘yicha
bilimlarning yetishmasligi ham muhim muammo hisoblanadi. O‘quvchilarning
internet xavfsizligi va axborot xavfsizligi bo‘yicha bilimlari past. Bu esa ularda
kiberxavfsizlikka rioya qilishni o‘rganmaydilar. R.Akhmedov nazarida, “Axborot
xavfsizligi bo‘yicha ta’lim berish, o‘quvchilarni zamonaviy xavf-xatarlar bilan
kurashishga tayyorlaydi” [6].
O‘quvchilarga internet xavfsizligi va axborot xavfsizligi bo‘yicha kurslar
o‘tkazish zarur. Kiberxavfsizlikka oid amaliy mashg‘ulotlar tashkil etish,
o‘quvchilarning bilimlarini oshirishga yordam beradi. World Bank (2020)
ta’kidlaydiki, “Axborot xavfsizligi bo‘yicha ta’lim berish, fuqarolarni raqamli
muhitda himoya qilishga yordam beradi” [8].
Xulosa. Elektron hukumat va raqamli iqtisodiyot fanlarini o‘qitishda mavjud
muammoli vaziyatlar ta’lim sifatiga salbiy ta’sir ko‘rsatadi. Ushbu muammolarni
hal qilish uchun texnologik ta’minotning yaxshilanishi, o‘qituvchilarning
malakasini oshirish, o‘quvchilarni rag‘batlantirish va o‘quv dasturlarini yangilash
zarur. Shuningdek, axborot xavfsizligi bo‘yicha ta'lim berish ham muhim
ahamiyatga ega. Bu chora-tadbirlar o‘quv jarayonini samarali va sifatli tashkil
etishga yordam beradi. Raqamli iqtisodiyot va elektron hukumat sohalarida
malakali mutaxassislarni tayyorlash, mamlakatimizning iqtisodiy rivojlanishiga
katta hissa qo‘shadi.
Adabiyotlar:
1. Khalilov, A. (2020). Raqamli iqtisodiyot: nazariyasi va amaliyoti. Tashkent:
O‘zbekiston davlat iqtisodiyot universiteti.
2. Mamatov, T. (2019). Elektron hukumat va uning rivojlanishi. Tashkent: O‘zbekiston
Respublikasi Axborot texnologiyalari va kommunikatsiyalarini rivojlantirish vazirligi.
3. Jabborov, M. (2022). Ta'limda raqamli texnologiyalarni joriy etish. Tashkent:
O‘zbekiston ta’lim vazirligi.
617
4. Yusupov, S. (2018). O‘zbekistonda elektron hukumat: holat va istiqbollar. Tashkent:
O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining Xalq qabulxonalari.
5. Heeks, R. (2018). The Role of Digital Technologies in Development. London:
Routledge.
6. Akhmedov, R. (2020). Raqamli iqtisodiyot va atrof-muhit. Tashkent: O‘zbekiston
ekologiya va atrof-muhitni muhofaza qilish davlat qo‘mitasi.
7. OECD (2021). Digital Government Index 2021. Paris: Organisation for Economic
Co-operation and Development.
8. World Bank (2020). Digital Economy for Uzbekistan: Building the Future.
Washington, DC: World Bank Publications.
THE IMPORTANCE OF TEACHING LITERATURE IN THE AGE OF AI
Xusaynova Gulsora Alijon qizi,
NamDU tayanch doktoranti gulsora9409@gmail.com
Habibullayev Muzaffar Abdulvohidovich, Uniersity of Business and Science
Ingliz tili va adabiyoti kafedrasi katta o`qituvchisi
muzaffar.habibullayev@yandex.uz
Annotatsiya. Ushbu maqola sun'iy intellekt davrida adabiyotni o‘qitishning ahamiyatini
o‘rganadi. Adabiyot tanqidiy fikrlash, hamdardlik va madaniy tushunishni rivojlantiradi. Sun'iy
intellekt texnologiyalari rivojlanib borishi bilan adabiyot ta'limi insoniy qadriyatlarni saqlashda
muhim rol o‘ynaydi va global ta'lim tizimlarida turlicha namoyon bo`ladi.
Kalit so‘zlar: Adabiyot ta'limi, sun'iy intellekt, tanqidiy fikrlash, hamdardlik, global
ta`lim.
Аннотация. Данная статья исследует важность преподавания литературы в
эпоху искусственного интеллекта. Литература развивает критическое мышление,
эмпатию и культурное понимание. В условиях роста технологий ИИ преподавание
литературы играет ключевую роль в сохранении человеческих ценностей и применяется
по-разному в глобальных образовательных системах.
Ключевые слова: преподавание литературы, искусственный интеллект,
критическое мышление, эмпатия, глобальное образование.
Abstract. This article examines the importance of teaching literature in the age of
artificial intelligence. Literature cultivates critical thinking, empathy, and cultural
understanding. As AI technologies advance, literature education plays a vital role in preserving
human values and is implemented diversely across global educational systems.
Key words: literature education, artificial intelligence, critical thinking, empathy, global
education.
Introduction. The rapid advancement of artificial intelligence has
fundamentally transformed numerous aspects of contemporary society, from
communication and commerce to education and creative expression. As AI
systems become increasingly sophisticated in generating text, analyzing patterns,
and even mimicking creative processes, educators worldwide face a critical
question: what is the continued relevance of teaching literature in this
technological age? This article argues that literature education remains not only
relevant but essential, serving as a counterbalance to the algorithmic nature of AI
and fostering uniquely human capacities that machines cannot replicate.
The relevance of this topic stems from growing concerns about the potential
displacement of humanities education by STEM-focused curricula and AI-assisted
618